Kom tilbage, lille Sheba
Med Kom tilbage, lille Sheba præsenteres den store finske digter Sirkka Turkka for første gang for danske læsere. Digtsamlingen er en af Turkkas vigtigste, og det var for denne, at hun i 1986 modtog Finlands fornemmeste litterære pris, Finlandia-prisen.
Bibliografiske informationer
Kulturfonden for Danmark og Finland
Gustaf Packaléns Mindefond
FILI (Nordisk Råd)
Smagsprøve fra bogen:
Kom tilbage, lille Sheba.
Jeg tænker på dig hele tiden.
Mine øjne stirrer frem for sig,
mit ansigt mørkner, aftenen er mørknet til nat.
Du er en lærk blandt træerne i parken,
din rolige holdning
bærer usynligt lys.
Ligesom mit hjerte usynlig sorg.
Det er nat, månens skygge rører jorden,
træerne dækkes af sølv
og jeg skriver dette som en fange
i mit hjertes fængsel.
Dine skæve ører
er et vildt dyrs ører,
de hører skam godt.
Sheba, mit hjerte kalder,
utrætteligt for hvert slag:
Kom tilbage, lille Sheba.